Do It Again (다시 해줘) (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Glen Choi (dj Nure) / J.Y. Park

Garotas, vocês estão prontas?
DJ, solta o som

Você acabou de dizer que gosta de mim?
É verdade? É verdade?
Por que você demorou tanto tempo?
Você demorou tanto tempo

Eu esperei muito enquanto você só me deixava frustrada
Se você enrolasse só mais um pouquinho eu teria caído fora
Você finalmente ganhou coragem
Agora venha aqui e

Diga mais uma vez
Eu quero ouvir mais
As palavras que eu esperei tanto
Venha aqui e diga mais uma vez
Diga mais uma vez, diga mais
Diga mais uma vez, diga mais
É como se fosse um daqueles sonhos e eu gosto, baby

(Woah, woah)
Diga mais uma vez
(Woah, woah)
Venha aqui e diga mais uma vez

Não importa quantas vezes eu olhava para você
Por que você não percebia? Por que você não percebia?
Eu ficava indo atrás de você
Mas você nunca notava

Eu esperei muito enquanto você só me deixava frustrada
Se você enrolasse só mais um pouquinho eu teria caído fora
Você finalmente ganhou coragem
Agora venha aqui e

Diga mais uma vez
Eu quero ouvir mais
As palavras que eu esperei tanto
Venha aqui e diga mais uma vez
Diga mais uma vez, diga mais
Diga mais uma vez, diga mais
É como se fosse um daqueles sonhos e eu gosto, baby

(Woah, woah)
Diga mais uma vez
(Woah, woah)
Venha aqui e diga mais uma vez

É como o oppa Taegyeoni dizia
"É tão doce para os meus ouvidos, tão doce"
Eu continuo querendo isso como uma criancinha
Continuo me aproximando dos seus ouvidos
E te pergunto se é verdade
E você diz que sim
Finalmente meu sonho se tornou realidade
Meu coração está enlouquecendo

Não importa quantas vezes eu escute, eu gosto
Eu gosto de ouvir em coreano e em inglês
Você me ama?
Baby, você sabe que eu sinto o mesmo
Agora eu posso descansar em paz
Você não vai se arrepender
De ter me escolhido
Todos os meus charmes
Vão enlouquecer você
Eu sou a garota que você nunca poderia recusar
Eu sou a garota dos sonhos

Diga mais uma vez, diga mais uma vez
Diga mais uma vez, diga mais
Venha aqui e diga mais uma vez
Mais uma vez, mais uma vez
Eu quero ouvir mais
As palavras que eu esperei tanto
Venha aqui e diga mais uma vez
Diga mais uma vez, diga mais
Diga mais uma vez, diga mais
É como se fosse um daqueles sonhos
Diga mais uma vez

(Woah, woah)
Diga mais uma vez
(Woah, woah)
Venha aqui e diga mais uma vez
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)