Wake Me Up (tradução)

Para cima, para cima, querido, não desista
Me levante, podemos resolver isso
Para cima, para cima, querido, não desista
Uau, uau, uau, uau
Para cima, para cima, querido, não desista
Me acorde, podemos resolver isso, ei
Para cima, para cima, querido, não desista
Uau, uau, uau, uau

Por que não? Eu sei, tudo é uma porcaria
É muito triste e muito difícil quando todos os dias são os mesmos
Mas deixa eu ver você andar, se você se cansar, então
Recomece e diga: "tá-da!"
Olhe para cima, e vá até o meu caminho

Eu entendo, você está se sentindo muito ruim
Brilhe, você vai sempre cruzar caminhos que alguém especial algum dia já passou
E vai fazer você ser mais gentil com todos
Então, querido, agarre essa oportunidade

Me levante, toda vez que você vai brilhar
Seu futuro terá mudanças
Para cima em cada passo dado, você coloca um sorriso corajoso
E pegue o amanhã em seu compromisso
Mesmo quando estiver chovendo ou com muita ventania
Coloque um sorriso no seu rosto bonito e nunca desista
Para cima, para cima, me levante, eu sempre acredito em você
A felicidade será sua para a eternidade

A alegria não cai como um presente dos céus
Você vai ter que suportar, vai ter que chorar
Se segure, se mova
Oh, não desista

Tudo bem se você chorar, só tem que se levantar, do jeito que você fez antes
Diga: Tá-da!
Sua vida é sempre tão dramática

Mesmo à noite, quando você está triste, você não está sozinho
Amor, alguém que te ama está lá fora
Esperando debaixo do mesmo céu que você
Então, querido, sinta-se bem

Para cima, para cima, me levante, toda vez que seus sentimentos nos machucarem
Isso faz o nosso coração mais forte
Para cima, para cima, vamos mudar as coisas por aqui
Nós não podemos fazer coisas que podemos
Nossos desejos se tornarão felizes
Quando finalmente chegamos a esse lugar, estaremos nos esforçando para
Para cima, para cima, me levantar, lindas flores
Irão estar florescendo quando olharmos para trás

Bang, bang, bang, bang, vou continuar procurando sempre por você
Bang, bang, bang, bang, não importa a que distância você esteja de mim
Quero você formando um sorriso, eu estarei lá com meu coração incrível
Sim, vamos atravessar o espaço

Para cima, para cima, querido, não desista
Me levante, podemos resolver isso
Para cima, para cima, querido, não desista
Uau, uau, uau, uau

Para cima, para cima, querido, não desista (é oh)
Me levante, podemos resolver isso, ei
Para cima, para cima, querido, não desista
Uau, uau, uau, uau
Você está pronto?

Amor (ooh)
Para cima, para cima, me levante, toda vez que você brilhar
Seu futuro terá mudanças
Para cima, para cima em cada passo dado, você coloca um sorriso corajoso
E pega o amanhã em seu compromisso
Mesmo quando estiver chovendo ou com muita ventania
Coloque um sorriso no seu rosto bonito e nunca desista
Para cima, para cima, me levante, eu sempre acredito em você
A felicidade será sua para a eternidade

Wake Me Up (tradução)

Original

TWICE