Be As One (Korean Version) (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Risa Horie / 김승수 / 이하진 / 최현준

No final desta estrada que não podia ser vista
Às vezes eu não conhecia
Os sentimentos que você me ofereceu
Isso me confortou como uma criança
Abraçando-me calorosamente
Elas agora estão florescendo lindamente

Você, que estava sempre sorrindo
Eu posso te ver claramente
Espero que tudo isso
Possa se tornar memórias preciosas

A estrela que brilhou em mim
Eu cuidarei do seu lugar para você
Para que você e eu possamos brilhar o tempo todo a partir de agora
Pegue minha mão, vamos juntar nossos corações
Nos conecte com toda sua força
A bela luz que vai brilhar em nós
A estrela única, seja como um

Eu sonhei com o meu eu de amanhã
O meu eu de amanhã
Mesmo que pareça um pouco diferente
Mesmo que eu não consiga ver o que está na minha frente
Está tudo bem, porque você está aqui
Eu não vou chorar mais, mesmo se estiver triste
Quando estou ao seu lado, posso sorrir de novo

Quando eu te imagino
Quem está sorrindo para o interior do seu coração?
Espero que meus sentimentos
De querer dar-lhe absolutamente tudo te alcancem

A estrela que brilhou em mim
Eu cuidarei do seu lugar para você
Para que você e eu possamos brilhar o tempo todo a partir de agora
Pegue minha mão, vamos juntar nossos corações
Nos conecte com toda sua força
A bela luz que vai brilhar em nós
A estrela única, seja como um

Quando eu não sabia de nada, o precioso você me alcançou
Vou apreciar o tempo que temos juntos
Torne-se minha força
Caminhe comigo, confie em mim
Eu sempre estarei junto com você, ao seu lado

Meu coração é só para você
Eu estarei com você como estou agora
É como eu me sinto, vou te amar dentro de mim
Pegue minha mão, vamos juntar nossos corações
Nos conecte com toda sua força
A bela luz que vai brilhar em nós
A estrela única, seja como um