HAPPY HAPPY (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Eic Sanicola / Val Del Prete / Woo Min Lee Collapsedone / Yu Shimoji

Eu quero estar com você!

Isso faz parecer que o destino é um truque
Seu rosto sorridente é apenas mágico
Olhe, o momento em que nos conhecemos
Viva! Isso me fez sentir a melhor

Embora eu seja geralmente obstinada
Eu não posso acreditar que posso ser eu mesma
Apenas um, um lugar que
Eu pertenço, eu realmente gosto de você

Falando sobre meus sonhos um após o outro
Eu quero chegar mais perto do meu mundo ideal, você sabe
O latejar no meu coração é imparável

Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Fico feliz em poder conhecer você (ei)
Não importa quando (não importa quando)
E não importa o que aconteça, eu quero estar com você
Feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Eu posso imaginar (ei)
Um futuro que eu desenhei
Que eu possa gravitar em sua direção, é por isso que eu tenho que estar com você

Sempre, se for uma boa ou má hora
Nós vamos compartilhá-lo até meia-noite
Com os mesmos sentimentos, subindo e descendo, descendo
Seja alegria ou tristeza
Nós vamos compartilhar, ir

Porque eu não posso ficar longe do que me anima
Agora vamos, vamos
Deixar ir, deixar ir
Se formos nós dois, tudo ficará bem

Mesmo nos dias em que coisas terríveis acontecem e estou me sentindo deprimida
Eu recebo energia de suas palavras
Vou reiniciar, você é meu poder

Eu vou ser feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Eu tenho fé (ei)
Não importa quantos anos no futuro, não importa quantas décadas no futuro
Eu quero estar com você
Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Sou capaz de fazer qualquer coisa
Não importa qual o obstáculo
Eu vou ser capaz de superar, é por isso que eu tenho que estar com você

Porque se você está aqui, eu posso me tornar forte
Pessoa insubstituível, eu quero estar com você

Definitivamente, você sabe, mesmo se renascermos
Eu serei capaz de encontrá-lo novamente, eu acredito
Nunca terminando, não há fim para esses pensamentos
Porque é você, que é precioso para mim, eu quero te proteger

Lalalala lalalala (ei)
Lalala lala (ei, ei)
Lalalala lalalala
Oh sim, eu quero estar com você
Lalalala lalalala (ei)
Lalala lala (ei, ei)
Lalalala lalalala
Oh sim

Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Fico feliz em poder conhecer você (ei)
Não importa quando (não importa quando)
E não importa o que aconteça, eu quero estar com você
Feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Eu posso imaginar (ei)
Um futuro que eu desenhei
Que eu possa gravitar em sua direção, é por isso que eu tenho que estar com você

Porque se você está aqui, eu posso me tornar forte
Pessoa insubstituível, eu quero estar com você