MORE & MORE (Japanese Version) (tradução)

Eu sei que eu quero
Eu vou parar com esses elogios falsos
Porque eu mereço, eu mereço
Eu não vou me preocupar
Mesmo que você me odeie por um momento
Porque eu te conheço, te conheço

Você pode tentar evitar meus olhares
Você pode tentar esconder como se sente
Ou até fugir de mim
Não, não
Mas quando você abrir seus olhos
Quando você começar a pensar sobre mim
Você vai ser meu de novo

Você vai dizer mais, mais
Mais mais mais e mais
Não pode parar
Mais mais mais e mais
Então mais uma vez
Eu quero ter mais, mais
Mais mais mais e mais
Não quero parar
Mais mais mais e mais
Então mais uma vez

Parece que eu não consigo parar
(Mais e mais)
Então mais uma vez
Não quero parar
(Mais e mais)
Então mais uma vez

Você me sente?
Você é o único pra mim
Apenas pra mim, apenas pra mim
Não há necessidade de dizer
Essas coisas melosas
Porque você me conhece, me conhece

Mesmo se você cobrir seus ouvidos
Mesmo se você me empurrar pra longe
Mesmo se você fugir pra longe de mim (longe)
Não, não
Quando eu chamar você de novo
Quando você ouvir minha voz
Você vai ser meu de novo
Sim, mais uma vez

Você vai dizer mais, mais
Mais mais mais e mais
Não pode parar
Mais mais mais e mais
Então mais uma vez
Eu quero ter mais, mais
Mais mais mais e mais
Não quero parar
Mais mais mais e mais
Então mais uma vez

Parece que eu não consigo parar
(Mais e mais)
Então mais uma vez
Não quero parar
(Mais e mais)
Então mais uma vez

Eu sou naturalmente egoísta, desculpa
Deixe-me pedir desculpas primeiro
Porque eu quero mais, mais
Eu vou roubar seu coração, não preciso de sua opinião
Você vai se apaixonar por mim
Você não pode dizer não, não
Eu sou um gato ladrão
Eu estou aqui pra te pegar, então espere por mim
Não vá muito longe, mas
Venha venha
Sim, mais uma vez

Parece que eu não consigo parar (você vai dizer)
(Mais e mais)
Então, mais uma vez (então, mais uma vez)
Não quero parar (mais e mais)
(Mais e mais)
Então mais uma vez

MORE & MORE (Japanese Version) (tradução)

Original

TWICE