QUEEN (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Cazzi Opeia / Dahyun / Ellen Berg / Jin By Jin

É um show
(Va ra bba ba ba)
Mas você nunca deve esquecer
(Va ra bba ba ba)
Eu sei quem você é
Uh, você é uma rainha
(Va ra bba ba ba)

Não se engane
Eu não quero nenhum drama
Estou farta de suas desculpas repetitivas
É hora de parar

As mesmas cenas
Se repetem todos os dias
Não precisa enxergar
Nenhuma delas
Com uma expressão séria no rosto
Olhando em um ponto fixo
Você não parece você mesma
Você parece diferente

Inclusive, você sabe que
Nada disso é real, é só atuação

Apenas um show
Mas em um palco verdadeiro
Tudo o que eu preciso é
Te mostrar como você é
É só um show
E você é a personagem principal
Você é o brilho disso tudo
Você é uma rainha

Sem um roteiro
Sem se esforçar de verdade
Sem importar o que os outros digam
Por você mesma
Você é uma rainha

Mostre sua emoção naturalmente
Aproxime-se suavemente
Você age como se fosse descuidada
Apenas para se mostrar

As mesmas cenas
Se repetem todos os dias
Não precisa enxergar
Nenhuma delas
Realmente não é grande coisa
Fazer um escândalo
No fim, você vai acabar sendo você mesma, não é?
Uh huh huh

Inclusive, você sabe que (sim, sim)
Nada disso é real, é só atuação (não, não, não, ay)

Apenas um show
Mas em um palco verdadeiro
Tudo o que eu preciso é
Te mostrar como você é
É só um show
E você é a personagem principal
Você é o brilho disso tudo
Você é uma rainha

Sem um roteiro
Sem se esforçar de verdade
Sem importar o que os outros digam
Por você mesma
Você é uma rainha

Va ra bba ba ba
Va ra bba ba ba
Va ra bba ba ba
Você é uma rainha
Va ra bba ba ba
Va ra bba ba ba
Yeah, yeah, yeah, yeah
Va ra bba ba ba
Você é o brilho disso tudo
Você é uma rainha

Eu sei, eu sei (eu sei)
Eu realmente te conheço
(Eu te conheço)
E mesmo se ninguém souber disso (mesmo se)
Mesmo se você não entender (uh, uh)
Agora você precisa parar
E sair desse drama
Uh de agora em diante
Faça cenas verdadeiras
Mas faça por você mesma

Apenas um show (ay)
É só um show
É só um show
Amor

Apenas um show
Mas em um palco verdadeiro
Tudo o que eu preciso é
Te mostrar como você é
(Como você é)
É só um show
E você é a personagem principal
Você é o brilho disso tudo
Você é uma rainha

Sem um roteiro
Sem se esforçar de verdade
Sem importar o que os outros digam
Por você mesma
Você é uma rainha

Va ra bba ba ba (ei!)
Va ra bba ba ba
(Você é uma rainha)
Va ra bba ba ba
Você é uma rainha
Va ra bba ba ba (ei!)
Va ra bba ba ba (ooh)
Va ra bba ba ba
Você é o brilho disso tudo
Você é uma rainha