SCIENTIST (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Anne Marie / Melanie Fontana / Michel “Lindgren” Schulz / Tommy Brown / Steven Franks

Por que você continua me estudando?
Você não é o Einstein
Por que você fica analisando ângulos?
Isso não é seno nem cosseno
Puxando e empurrando
Não é bem o meu estilo
Se você vai desistir no meio
Fique longe do meu coração, por favor

Você pensa demais, isso é um problema
Não é bom ficar preso dentro da sua cabeça
Pare de perder tempo medindo ângulos, procurando respostas
É melhor tomar uma atitude

O amor não é uma ciência
Não precisa de certificado
Quanto mais você fica se preocupando, mais perde pontos

Não tente ser um gênio
Por que você está tão sério?
Siga seu coração, woah
Faça o que seu coração manda, o que você, o que você está esperando?

Então, o que você descobriu
Sobre mim até agora?
Qual o próximo tópico?
Qual a próxima aula, então?
Mesmo que você estude por 100 dias, se continuar assim, vai falhar
Minha mente muda a cada minuto
Você nunca vai me entender

Você pensa demais, isso é um problema
Não é bom ficar preso dentro da sua cabeça
Pare de perder tempo medindo ângulos, procurando respostas
É melhor tomar uma atitude

O amor não é uma ciência
Não precisa de certificado
Quanto mais você fica se preocupando, mais perde pontos

Não tente ser um gênio
Por que você está tão sério?
Siga seu coração, woah
Faça o que seu coração manda, o que você, o que você está esperando?

Você tem uma queda por mim
Você vai se apaixonar por mim
Quando se tratam de amor, todas as teorias são inúteis, uh-huh

Mais que um sabe-tudo, gênio, Einstein
Um bulldozer como Frankenstein
Que toma atitude, desastrado mas fascinante
Diretamente, com força, apresse
Tem uma queda por mim

Por que você não sabe que é mais legal porque não tem a resposta?
Por que você não sabe que é mais instigante porque não tem a resposta?
Vamos amar como um parafuso solto
Como bobos que só sabem de uma coisa

O amor não é uma ciência, uhm-uhm
Não precisa de certificado, uhm-uhm
Estude sobre mim, sobre mim
Você sabe o suficiente sobre mim
O amor não é uma ciência, uhm-uhm
Não precisa de certificado, uhm-uhm
Eu te disse, o que você, o que você está esperando?

O amor não é uma ciência
Não precisa de um certificado
Quanto mais você fica se preocupando, mais perde pontos

Não tente ser um gênio
Por que você está tão sério?
Siga seu coração, woah
Faça o que seu coração manda, o que você, o que você está esperando?