THE FEELS (Korean Version) (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Anna Timgren / Justin Reinstein / 이우민 ‘Collapsedone’ / Chaeyoung

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você tem sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei

Uh, estou tão curiosa
Meu coração não para de bater
Só consigo olhar para você
Como se só isso já bastasse
Fico tão tímida, quero te ver

Agora, minha mente
Está preenchida por pensamentos
Posso te abraçar?

Atire!
Estou pronta, aponte e dispare
Amor, eu

Sinto como se o Cupido estivesse vivo
Vivo esta noite, sim, esta noite

Se seu coração bate da mesma forma, me diga
Porque eu estou disparada
Da cabeça aos pés, e eu

Eu desconheço esse sentimento, essa atração
Você me trouxe esse mistério
Tenho que te conhecer mais

Porque essa conexão já tem tempo
A atração é inegável, ah
Eu tenho sentimentos por você, sim, sim, sim, sim

Você roubou meu coração, ah, sim
Não o devolva
Não me deixe

Meu coração já está quente, ah, sim
Eu tenho sentimentos por você, com certeza
Sim, tenho todos os sentimentos por você

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que tenho sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você sente isso também

Meu coração bate forte nesta doce noite
Imagine, você e eu ao luar
Lembro de quando nos conhecemos
Não se surpreenda
Porque você me pegou muito bem, quero ser seu amor
Estou perdidamente hipnotizada por você
Sob as luzes de neon, amor
Nós dois juntinhos, amor

Eu desconheço esse sentimento, essa atração
Você me trouxe esse mistério
Tenho que te conhecer mais

Porque essa conexão já tem tempo
A atração é inegável, ah
Eu tenho sentimentos por você, sim, sim, sim, sim

Você roubou meu coração, ah, sim
Não o devolva
Não me deixe

Meu coração já está quente, oh sim
Eu tenho sentimentos por você, com certeza
Sim, tenho todos os sentimentos por você

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que tenho sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você sente isso também

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que tenho sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você sente isso também

Eu estou te olhando
Eu estou te ouvindo
Sim, diga-me, amor, qual é o problema?

Oh, só de olhar em seus olhos, eu sei
Que você, você, você me faz ter sentimentos

Você roubou meu coração, ah, sim
Nunca o deixe ir, ah-ah, não
Nunca o deixe ir, ah-ah-ah

Meu coração já está quente, ah, sim
Eu tenho sentimentos por você, com certeza
Sim, tenho todos os sentimentos por você

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que tenho sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você sente isso também

Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que tenho sentimentos
Garoto, eu, garoto, eu, garoto, eu sei
Eu sei que você sente isso também