Alcohol-Free (Japanese Version) (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Yuki Kokubo / J.Y. Park “The Asiansoul”

Quando estou com você
Há uma mudança incrível
Fico sorrindo sem parar
Mesmo sem nada acontecendo

Estou sob um feitiço
Fico acordada a noite toda sem sono
Outros pensamentos desaparecem
E o som do meu coração aumenta
O amor fica tão fácil
Então eu me apaixono mais e mais por você
É isso que você faz comigo

Eu sou livre de álcool, mas estou bêbada
Mesmo sem ter bebido nada
É assim toda vez que estou com você
Por causa do jeito que você me olha
Você é uma bebida que bebo com os olhos
Meu champanhe, meu vinho
Minha tequila, margarita
Mojito com limão, doce mimosa, piña colada
Estou bêbada de você, estou bêbada de você

Você é realmente especial
E não é nada forte, yeah
Você faz as estrelas aparecerem de dia
Com apenas um gole

Estou sob um feitiço
Fico acordada a noite toda sem sono
Outros pensamentos desaparecem
E o som do meu coração aumenta
O amor fica tão fácil
Então eu me apaixono mais e mais por você
É isso que você faz comigo

Eu sou livre de álcool, mas estou bêbada
Mesmo sem ter bebido nada
É assim toda vez que estou com você
Por causa do jeito que você me olha

Ei, a porcentagem de álcool é 0. 0%
Mas toda vez que eu bebo, eu me perco
O efeito continua mesmo depois de dormir
Mas eu gosto dessa sensação
Agrada a boca e a barriga
Como uma bebida feita de mel
Afinal, qual é o nome desse drinque?
Deixa o mundo inteiro iluminado e ensolarado

Eu sou livre de álcool, mas estou bêbada
Mesmo sem ter bebido nada
É assim toda vez que estou com você
Por causa do jeito que você me olha
Você é uma bebida que bebo com os olhos
Meu champanhe, meu vinho
Minha tequila, margarita
Mojito com limão, doce mimosa, piña colada
Estou bêbada de você, estou bêbada de você