Just Be Yourself

Tradução

TWICE

Compositor: Anna Timgren / FanFan / Justin Reinstein / Woo min Lee

とじこめたほんねも
かたりあってすごしたdays
Thank you, dear my friend
きみだからみせられたよわいmy heart

にたものどうし なemotions
まぎゃくなreaction, love you
このときがたからものだから
じぶんをほこれるようにbelieve
むちゅうでかけぬけた
となりにはきみがいてくれた

えがおかわせばhappy
ひかりかがやくcandy light
あしたへのちからくれるの
あえないときでもみかただよ itsu mo
こころてらすlike a sunshine, oh

So, I really really love you ya
So, I really really love you ya
Hey, just be yourself
おそれないでfriend
ふみだせるさきみは
うつくしいのだから
Let's get it いつも
むねをはってfriend

Sometime じぶんがきらいになりそうなよるは
I'm thinking of you
'かんぺきじゃないからいい'とわらってたね
うかんだえがおになみだがあふれたんだ

くさりはずしてbe free
のりこえてきたひびが
みらいへときぼうつなぐの
なんどころんでも
だいじょうぶきっと
こころてらすlike a sunshine, oh

So, I really really love you ya
So, I really really love you ya
Hey, just be yourself
おそれないでfriend
ふみだせるさきみは
うつくしいのだから
Let's get it いつも
むねをはってfriend

La-a-a-a
これからもずっと
La-a-a-a
わらっててmy friend

But I know, hey
きみのながしたなみだ
It was so strong and beautiful
そのてをはなさないから

So, I really really love you ya
So, I really really love you ya
Hey, just be yourself
おそれないでfriend
ふみだせるさきみは
うつくしいのだから
Let's get it いつも
むねをはってfriend

La-a-a-a
これからもずっと
La-a-a-a
わらっててmy friend
La-a-a-a
そばにいてくれて
La-a-a-a
ありがとうmy friend