GOT THE THRILLS (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Collapsedone (이우민) / MRCH (마치)

Ah-ah, ah-ah
Sim (ah-ah)
Eu sei que temos (ah-ah)

O alarme me acordou, a noite finalmente começou
Bem aqui, esta noite, se mova, fique selvagem
Você me deixa fora de controle, me sacudindo como um tremolo
Até que não possa mais rejeitar

É como uma sinfonia de você e eu, você pode me ouvir?
Amor, tenho as emoções (tenho as emoções)
Amor, tenho emoção (traga, traga)
Me deixe te mostrar um mundo totalmente novo, sim
Pegue essa emoção, pegue

Então vamos curtir, amor
Olhe nos meus olhos, amor
Amor, sinta o ritmo, ah
Deixe seus instintos te guiarem
Pode ser sem sentido, amor
Meus sentimentos um pouco estranho
Estão diferentes de ontem
Ei, não há como me parar

Mostre a eles, amor, como estamos curtindo (tenho, tenho)
Sim, como estamos curtindo (tenho, tenho)
Sensação estonteante
Assim como nós temos as emoções, sim
Como nós curtimos (tenho, tenho)
Sim, como estamos curtindo (tenho, tenho)
Eu quero deixar uma longa impress'ao
Mostre a eles, amor, como nós dançamos

Tenho, tenho, tenho, tenho, tenho, tenho as emoções
Eu tenho calafrios, não há mais noites silenciosas
O tempo está parado, você tem que sentir
Tic-tac, tic-tac, a cortina sobe
Uma sede insaciável
Um encontro de olhares ansiosos
Mesmo que seja perigoso
Tenho que, tenho que ter as emoções, sim

É como uma sinfonia de você e eu, você pode me ver?
Amor, tenho as emoções (tenho as emoções)
Amor, tenho emoção (traga, traga)
Me deixe te mostrar um mundo totalmente novo, sim
Pegue essa emoção, pegue

Então vamos curtir, amor
Olhe nos meus olhos, amor
Amor, sinta o ritmo, ah
Deixe seus instintos te guiarem
Pode ser sem sentido, amor
Meus sentimentos um pouco estranho
Estão diferentes de ontem
Ei, não há como me parar
Mostre a eles, amor, como nós dançamos

Eu me torno um punhado de faíscas, ayy-ah, ayy-ah
Eu vou queimar
Você vai me permitir minha sinceridade?

Então vamos curtir, amor
Olhe nos meus olhos, amor (olhe nos meus olhos, ah)
Amor, sinta o ritmo, ah
Deixe seus instintos te guiarem (ah, não, não, meu amor)
Pode ser sem sentido, amor
Meus sentimentos um pouco estranho (uh)
Estão diferentes de ontem
Ei, não há como me parar
Mostre a eles, amor, como nós dançamos (ei)

Você estava esperando
O amanhã não será dolorido
Apenas mova-o, encaixe-o, mova-o
Mostre a eles que sabemos
Possua minha respiração
Eu não existo sem você
Apenas mexa, balance, mexa (apenas mexa, balance, mexa)
Mostre a eles, querida, como nós dançamos