DIVE (tradução)

Original

TWICE

Compositor: SB / Cho Se Hee (조세희) / CR / Kim Subin (김수빈) / Carmen Reece / Andy Love / Yuki Kokobo / Ha Dawon / Kelbyul (캘별) / Yoon

Todos estão bem humorados
O que eu vejo no meio é a sua cara de tédio
Sua curiosidade maliciosa (voltas e voltas)
É o sinal que convida o seu olhar

Num piscar de olhos (olá, amor)
Esse sorriso é
A sua primeira expressão facial
Se você confessar (desse jeito)
Vai se entregar
Não seja tímido

Não hesite, não volte atrás
Agora, você pode mergulhar em mim
Ooh, venha
Apenas continue afundando esta noite
E eu sei que você será meu
Corajosamente mergulhando em mim
Derretendo o seu coração
Aos poucos você está se apaixonando

Um olhar molhado por lágrimas
Eu gosto dos seus olhos
Envergonhado
Um especialista também não é ruim
Como você é tão óbvio
A verdade é que você gosta disso, né?
Nos aproximamos, você e eu
Agora, neste momento, nós nos apaixonamos

Como desejar no meu coração, sim
Vou te dar uma chance de ficar nadando
Nessas ondas de emoções
Eu vou te colorir
Vamos lá, não seja tímido

Não hesite, não volte atrás
Agora, você pode mergulhar em mim
Ooh, venha
Apenas continue afundando esta noite
E eu sei que você será meu
Corajosamente mergulhando em mim
Derretendo o seu coração
Aos poucos você está se apaixonando

Aii-oh, aii-oh
Mergulhe calmamente
Aii-oh, aii-oh
Cada vez mais fundo
Começando a se apaixonar
(Se apaixonando livremente)
Derretendo o seu coração
Aos poucos você está se apaixonando

Tecendo dois corações juntos
Sendo guiados pelo destino
Sem hesitar, mergulhe (ei)
Você está imerso nesse sonho (ei)
Os batimentos aumentam
Apenas mergulhe, querido

Não hesite, não volte atrás
Agora, você pode mergulhar em mim (pode mergulhar em mim)
Ooh, venha
Apenas continue afundando esta noite (afundando esta noite)
E eu sei que você será meu
Corajosamente mergulhando em mim (mergulhando em mim)
Derretendo o seu coração
Aos poucos você está se apaixonando (woo)

Aii-oh, aii-oh (tanto tempo)
Mergulhe calmamente
Aii-oh, aii-oh
Cada vez mais fundo (mais fundo)
Começando a se apaixonar
(Se apaixonando livremente)
Derretendo o seu coração
Aos poucos você está se apaixonando