Here I Am (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Anne Judith Wik / Masami Kakinuma / Pizzapunk / Ronny Svendsen

Ah, onde está o meu verdadeiro eu, amor?
Oscilando (o que você pode ver?)
Brilhando na superfície da água
Refletindo, nos encaramos, eu e eu
Gloss vermelho (é assim?)
Colar de diamantes (é assim?)
Sou eu, mas (inadequado)
Sinto que estou perdendo, oh

Ah, sorrindo assim, escondo meus verdadeiros sentimentos
E engano a mim mesma?

Você, você vai fazer o quê? (O quê? O quê? O quê?)
Você, você vai pra onde? (Onde? Pra onde?)
Quero te mostrar meu eu mais real
Quero tentar ser amada
Balançando, eu e eu
Brilhando, eu e eu
Tenho certeza de que juntos podemos nos salvar
Então me ajude, me ame
Acredite, eu estou aqui

Ops, eu perdi o meu ânimo
Mas faço uma cara legal de quem não percebeu
O barulho que é capaz de me machucar-
Quero ir para um lugar longe e sereno
Diferente do ideal (é certo)
Eu estou aqui
Vamos lá, querido, agora, querido
Você não quer saber mais sobre mim?

Ah, eu sempre posso ser eu mesma
Coloco a mão na superfície da água

Você, você vai fazer o quê? (O quê? O quê? O quê?)
Você, você vai pra onde? (Onde? Pra onde?)
Quero te mostrar meu eu mais real
Quero tentar ser amada
Balançando, eu e eu
Brilhando, eu e eu
Tenho certeza de que juntos podemos nos salvar
Então me ajude, me ame
Acredite, eu estou aqui

Ei, você acha que eu sou louca?
Você pode ser assim também
Ah, sempre, sempre, eu sonho com um futuro diferente
Olhos, meus olhos
Estão refletindo agora
Dentro do meu coração, querido
Olhos, oh, olhos
Perguntam
Você tem sonhado mais?

Você, você vai fazer o quê? (O quê? O quê? O quê?)
Você, você vai pra onde? (Onde? Pra onde?)
Quero te mostrar meu eu mais real
Quero tentar ser amada
Balançando, eu e eu
Brilhando, eu e eu
Tenho certeza de que juntos podemos nos salvar
Então me ajude, me ame
Acredite, eu estou aqui

Ba-pa-pa-pa-pa-pa-pa (pa-pa)
Ba-pa-pa-pa-pa-pa (pa-pa-pa-pa-pa)
O amor está em todo lugar (agora eu sei)
A esperança está em todo lugar (agora eu sinto)
Quero me ajudar, me amar
Acredite, eu estou aqui