21:29 (Japanese Version) (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Twice / Eri Osanai / Mio Jorakuji / 이주형 (Lee Joohyung) (Monotree) / Sophia Pae

(Oh, oh, oh, oh)
Isso é pra você
(Isso é pra você, pra você)
Você é meu sonho
(Oh, oh)

Palavras começaram a transbordar de novo
Mas eu deveria transmiti-las?
Você deveria ouvir elas?
Todos os dias que tivemos, eles estão gravados no meu coração
Eu posso sentir todos eles, tão quente

Eu não me importo se é um sonho
Mesmo se você não
Estiver aqui amanhã
Ficará tudo bem, eu lembrarei
Nossas inúmeras memórias
Assim mesmo, eu vou guardar esse cenário

Você fica me olhando
Me deixando incapaz de dizer isso, mas
Todo o amor que você me deu, eu vou te devolver
Você vai aceitar
Esse pequeno presente?
Transbordando, eu vou deixá-los na minha memória

Eu não me importo se é um sonho
Mesmo se você não
Estiver aqui amanhã
Ficará tudo bem, eu lembrarei
Nossas inúmeras memórias
Assim mesmo, eu vou guardar esse cenário

É tudo graças a você
Você é meu tudo
Essas palavras que você disse, agora elas são pra você

Isso é pra você (você)
(Isso é pra você, oh, oh)
Você é meu sonho
(Você é meu sonho, oh)

Viraram todas memórias (isso é pra você)
(Isso é pra você, oh)
Não importa o quão longe você está (o quão longe você está)
Mesmo que as luzes desliguem, nós brilharemos
Mesmo se o tempo passar e tudo fique escuro
Eu te prometo, eu vou proteger o que é nosso pra que não desapareça

Isso é pra você