HEARTBREAK AVENUE (tradução)

Original

TWICE

Compositor: Woo Min Lee, Collapsedone, Ari Pensmith, Angelina Sherie

(Avenida do Coração Partido, ah)

Eu realmente não acho que o problema seja eu
Eu sei que vou e volto com frequência
Quantas vezes eu ainda posso me doar por completo?
Estou tão cansada, ah
Paciência e dor vêm juntas no pacote
Talvez eu seja só uma romântica incurável
Correndo atrás do Sol quando sei que é você que eu quero (uh, é você que eu quero)

Cansei de me contentar, me contentar
Cansei de voltar atrás, voltar atrás
Cansei de me contentar, me contentar
(Eu realmente, eu realmente não consigo me entender, fico me perguntando como)

Toda vez que tento seguir por outro caminho, é
Todas as estradas me levam de volta pra você
Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade
E acabo na Avenida do Coração Partido, ah
Não consigo (não consigo) superar você
Avenida (Avenida) do Coração Partido
Não consigo (não consigo) superar você
Avenida (Avenida) do Coração Partido

Mal posso acreditar que voltei ao ponto de partida
Um desvio e já estou nos seus braços de novo
Estava escancarada, então você estragou tudo (agora estou)
Agora estou decepcionada
Raio de Sol misturado com um pouco de furacão, meu bem, quero ser o seu final feliz
Devia ter dito desde o começo, agora você sabe que sou um pouco insana
Deixei você me enganar uma vez, mas não deixo duas
Você se irrita porque eu estou mais séria, quero alguém que não brinque comigo

(Cansei de) me contentar, me contentar
Cansei de voltar atrás (cansei de voltar atrás), voltar atrás
Cansei de me contentar (chega), me contentar
Eu só, eu só não consigo me entender, eu simplesmente não sei como

Toda vez que tento seguir por outro caminho, é
Todas as estradas me levam de volta pra você
Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade
E acabo na Avenida do Coração Partido, ah
Não consigo (não consigo) superar você (superar você)
Avenida (Avenida) do Coração Partido
Não consigo (não consigo) superar você
Avenida (ei) do Coração Partido

Toda vez que tento seguir por outro caminho, é
Todas as estradas me levam de volta pra você
Vejo todos os sinais, mas ignoro a verdade
E acabo na Avenida do Coração Partido